PDF a Word

Convierte un PDF a DOCX sin subir el archivo. Mantén el tamaño de página original y edita el texto seleccionable del PDF.

Este archivo se decodifica en tu navegador y no se sube.

El texto, las imágenes y los dibujos vuelven a su posición original, con el tamaño de página del PDF.

El papel sigue al PDF. El archivo se queda en el navegador.

Apuntes semanales, contratos y diapositivas necesitan texto editable y la misma orientación vertical u horizontal. Elegir archivo, esperar y descargar ocurre aquí. Word y WPS abren el DOCX.

  • Una conversión admite hasta 100 páginas y 100 MB. Si superas cualquiera de los dos límites, la página se detiene y explica, en lugar de darte un documento a medias. Parte un lote grande y convierte de uno en uno.

  • La decodificación y el DOCX se hacen en el navegador que tienes abierto. El PDF no se sube y no hace falta registrarse. Al cerrar la pestaña, el archivo no queda en un servidor. Encaja con un contrato sin publicar o una presentación interna.

  • Una tabla apaisada sigue apaisada. Una carta vertical sigue vertical. Texto e imágenes se colocan respecto a los bordes originales de la página, sin cambiar después a A4 o Carta.

  • Párrafos, títulos, fotos e iconos de la misma página se tratan juntos. No guardas antes las imágenes y después el texto. Tras descargar, puedes editar palabras y arrastrar cada foto por separado.

  • Una página de directorio solo te trae aquí; no recibe archivos. Si lo que tienes es un PDF, ábrelo en esta página.

Frases, fotos y hojas sueltas van aparte

El resultado no es una captura de pantalla de la página. Una frase que quieras cambiar sigue siendo texto. Una foto que quieras mover sigue siendo su propia imagen.

  • El texto del PDF pasa a texto en Word: selecciónalo, cópialo o corrige una errata. No hay recuadro negro ni líneas convertidas en imagen. A veces el PDF parte una línea en varios trozos cortos; Word los deja como piezas editables por separado, en las coordenadas originales.

  • Fotos e iconos son imágenes independientes. Elige una y arrástrala sin mover toda la página. Los iconos pequeños se incluyen; no se descartan por el tamaño.

  • Los dibujos vectoriales se separan según si se tocan. Formas sueltas, como cada hoja de una carta, pasan a ser su propia imagen. Reglas de tabla y subrayados que se unen forman una sola imagen para que las líneas sigan leyéndose. Son imágenes, no formas vectoriales que puedas desmontar.

  • Tamaño y posición del tipo siguen al PDF. El archivo de fuente no se incrusta. El chino abre en Microsoft YaHei o SimSun; el latín en Arial, Times o Calibri. Las formas pueden variar un poco; las frases sí se editan.

Un escaneo y una página normal no se colocan igual

La mayoría de PDF mezclan párrafos y fotos. Una página que es solo escaneo no tiene texto seleccionable.

  • En una página mixta, las palabras pasan a texto y las fotos vuelven a su sitio. Las palabras dentro de una tabla siguen siendo texto. Las reglas de tabla que se tocan se colocan como una imagen, en lugar de que cada trazo sea un fragmento suelto.

  • Un escaneo a página completa sin texto seleccionable se coloca como esa imagen, con el tamaño y la posición originales. Conservas el aspecto de la página, no un recorte sin márgenes. Un JPG suelto que nunca estuvo en un PDF corresponde a la página de imagen, que convierte la escritura en texto.

Cómo usarla

  1. Abre un PDF de hasta 100 páginas y 100 MB. Contratos, notas semanales, diapositivas y páginas mixtas encajan aquí.
  2. Espera mientras texto, fotos y dibujos se colocan en la página original. Una página horizontal sigue horizontal; una vertical sigue vertical.
  3. Descarga el DOCX y ábrelo en Word o WPS. Edita una frase o arrastra una imagen por separado.

Límites

  • Hasta 100 páginas y 100 MB, convertidos en este navegador, sin cuenta. Si lo superas, la página se detiene y explica por qué.
  • El texto se coloca donde estaba en el PDF y se puede editar tras la descarga. El tamaño de letra sigue la página original. La fuente pasa a una cara común ya instalada en el equipo.
  • Cada foto y cada dibujo que no toca a los vecinos se puede arrastrar por separado. Reglas de tabla que se tocan pasan a una sola imagen para que las líneas no queden dispersas.
  • El tamaño de página coincide con el PDF. Una página escaneada sin texto seleccionable se coloca como esa imagen, con tamaño y posición originales.

Preguntas frecuentes

¿PDF a Word es gratis? ¿Se sube el archivo?

Es gratis y no hace falta cuenta. Decodificar, maquetar y generar el DOCX ocurre en el navegador que tienes abierto. Tras cerrar la pestaña el PDF no se guarda en un servidor.

¿Puedo editar las palabras y arrastrar cada imagen?

Sí. Las palabras son texto de Word, sin recuadro negro. Fotos, iconos y dibujos separados se pueden seleccionar y arrastrar uno a uno.

¿Y si una página tiene palabras e imágenes?

Las palabras pasan a texto editable y las imágenes vuelven a su sitio en esta página. Una página que es solo escaneo sin texto seleccionable se coloca como esa imagen con tamaño y posición originales.

¿Las fuentes coincidirán con el PDF?

Tamaño y posición siguen el PDF. El archivo de fuente no se incrusta. El chino usa Microsoft YaHei o SimSun. El latino usa Arial, Times o Calibri. Las formas pueden variar un poco; las frases sí se editan.